Prevod od "correr risco" do Srpski


Kako koristiti "correr risco" u rečenicama:

Eu poderia ter ligado... sem correr risco algum.
Mogao sam i da vas nazovem... bez ikakvog rizika.
Pode atravessar o rio sem correr risco?
Bez rizika... ne možeš ni reku da preðeš.
O Lee não gosta de correr risco, está bem?
Liju se ne sviða ideja da preuzima bilo kakav rizik, okej?
O comandante vai ter que correr risco na água.
Pa, CAG æe morati pokušati u vodi.
Se ficar comigo, vai correr risco de vida.
Ako ostaneš sa mnom tvoj život æe biti u opasnosti.
Precisa ser alguém disposto a correr risco.
On mora da bude osoba koja je dokazala da je spremna da preuzme rizik.
É exatamente por não correr risco.
To je zato što ne postoji nikakav rizik.
"Devido a novas circunstâncias. Parece valer a pena correr risco."
"ALI ZBOG NEDAVNIH OKOLNOSTI, IZGLEDA DA JE VREDNO RIZIKA."
E se minha vida correr risco enquanto estiver fora?
Hej, mislio sam da sam èuo malu Pajper. - Tatice! Sreæan rodjendan.
Se não a contermos aqui, mais pessoas podem correr risco.
Ako je ovdje ne suzbijemo, mnogo više ljudi æe biti u opasnosti.
E a conexão americana não pode correr risco de exposição.
I Američke veze ne smeju da rizikuju izlaganje.
Se não está disposto a correr risco, nunca alcançará a grandeza.
Ако ниси спреман да ризикујеш, никад нећеш достићи величанственост.
Depois disso, não posso correr risco.
Nakon toga, neæu smeti da rizikujem.
Agora que o paizão tem segurança ele quer correr risco?
Tatica bi riskirao sad kad se osigurao?
Ele não vai correr risco agora, uma investigação poderá dar má publicidade.
On nije voljan da rizikuje. Zna kako stanje istrage može da bude loše u novinama.
Por que correr risco sem necessidade?
Zašto iæi u lavlji brlog ako ne moraš?
Afinal, a foca tem uma boca cheia de dentes, e as baleias não querem correr risco.
Na kraju dana, foka æe imati velika usta puna zuba, i ovi kitovi jednostavno ne rizikuju.
Não duvido um segundo, mas está tudo organizado e eu prefiro não correr risco.
Siguran sam da ga imaš, ali neæu da rizikujem.
Pisar no risco é correr risco!
Stani u pukotinu i razbiæeš mamina leða.
Não é o momento exato para correr risco?
Nije li to točno trenutak da se riskira?
Se não pegarmos esse cara hoje, você pode correr risco por muito tempo.
Ako ne uhvatimo ovog tipa veèeras, mogao bi biti u opasnosti dugo vremena.
Comentou com alguém antes de correr risco de morte?
Jesi li to nekom pomenula, pre nego što si sebe ugrozila?
E não somos os únicos a correr risco. Vamos!
Nisu samo naše guzice u igri.
Devo pedir desculpas, mas não posso correr risco.
Ja... stvarno se izvinjavam. Samo ne smem da rizikujem.
O que aconteceu com o"correr risco"?
Šta se desilo sa rizikovanjem, a?
Ela poderia correr risco até de morte.
Bila bi u opasnosti, možda bi je i ubili.
Agora que sentiu o gosto, vai querer continuar matando e vai correr risco para isso.
Sad kad je poèeo, on æe hteti da nastavi ubijati i poveæavaæe rizike dok to radi.
A cidade ainda pode correr risco.
Grad je možda još u opasnosti.
Agora, se ele resistir... Se um único dos nossos homens correr risco... Quero que o matem.
Sad, ako bude pružao otpor... ako je ijedan od naših ljudi u opasnosti... želim da mu oduzmete život.
Não é justo um garoto não poder brincar sem correr risco de levar um tiro.
Nije u redu da odrasli deèak ne može da jaše okolo bez rizika od metka.
0.47111797332764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?